
– Le terme “cimarrón” désigne originellement un animal domestique rendu à l'état sauvage ; ainsi les chevaux répandus dans la pampa aux premiers temps de la colonisation. Par la suite, il a désigné un esclave noir s'étant enfui. Sans étymologie évidente, le terme en est venu à qualifier un mate amer, pris sans sucre ajouté. – plus d'infos sur www.queseio.com